Początek kwietnia rozpoczyna się w Oslo mocnym polskim akcentem.
W zbliżającym się tygodniu miłośników literatury czeka nie lada gratka. W Oslo odbędą się aż w trzy wykłady i spotkania poświęcone polskim pisarzom: Gombrowiczowi, Stryjkowskiemu i Andrzejewskiemu. Trzy ważne nazwiska, trzy skomplikowane życiorysy. Przede wszystkim jednak, inspirująca do dzisiejszego dnia literatura.
PRZECZYTAJ TAKŻE:"Kritikerprisen" Dla Agnes Banach Za Tłumaczenie "Dziennika" Witolda Gombrowicza "1953-1958"
Tematy spotkań i wykładów zapowiadają się interesująco.
Pierwszy odbędzie się w środę 9 kwietnia o godzinie 12.15 na Uniwersytecie w Oslo w P.A. Munchs hus, seminarrom 8 (136). Temat: A Polish – Jewish Queer: Julian Stryjkowski. Wykład w języku angielskim wygłosi dr Piotr Sobolczyk, polski pisarz, poeta i krytyk literacki, pracujący w Instytucie Badań Literackich PAN w Warszawie. Twórczość i życiorys Stryjkowskiego, polskiego pisarza żydowskiego pochodzenia, dramatycznie wplątanego w powojenną historię („romans z komunizmem”) oraz własny los (homoseksualisty ukrywającego niemal przez całe życie swoje preferencje seksualne) będzie stanowił główny temat tego wystąpienia.
PRZECZYTAJ TAKŻE: Oslo Litteraturhuset - Parę Propozycji Na Kwiecień 2014
Kolejne dwa spotkania, o których pisałam omawiając kwietniowy program Litteraturhuset to:
9 kwietnia, godzina 19.00, Litteraturhuset, spotkanie zatytułowane "A Case of Queer": Gombrowicz. O Gombrowiczu będą opowiadać, wspomniany już Piotr Sobolczyk, oraz Knut Andreas Grimstad, profesor Uniwersytetu w Oslo, specjalizujący się w literaturze polskiej. Profesor Grimstad jest znawcą i tłumaczem twórczości Gombrowicza. W programie przewidziany jest również panel dyskusyjny, który poprowadzi Agnes Banach wykładowca na UiO oraz tłumaczka Dzienników Gombrowicza, nagrodzona ostatnio nagrodą Wybitny Polak w Norwegii w kategorii "Kultura". Dyskusja ma być poświęcona między innymi Kronosowi, „bardziej prywatnej” wersji dzienników Gombrowicza, która wywołała sporo dyskusji w Polsce. Spotkanie będzie prowadzone w języku angielskim, wstęp bezpłatny.
10 kwietnia, godzina 18.00, Litteraturhuset, Piotr Sobolczyk wygłosi wykład poświęcony Jerzemu Andrzejewskiemu pod przyciągającym i prowokującym tytułem "A Polish Gay Gothic?" Tematem wystąpienia będzie powieść "Ciemności kryją ziemię", jedno z najbardziej inspirujących i najmroczniejszych dzieł Andrzejewskiego. Polski badacz będzie je interpretować w kontekście polskiej rzeczywistości okresu stalinizmu, co wydaje się świeże i nowatorskie. Wykład zostanie wygłoszony w języku angielskim, wstęp bezpłatny.
Marta Tomczyk Maryon | POLMEDIA (reporter@nportal.no)
Copyright © 2014 N PRESS | POLMEDIA. Wszelkie prawa zastrzeżone / All rights reserved
