Zakupy
Promocje
Kontakt

Skontaktuj się z nami

Jeśli chcesz zadać nam konkretne pytanie, prześlij swoją wiadomość za pośrednictwem tego formularza.

Kontakt z nami

Legal notice
NPORTAL.no - NIC Media & Technology LTD and Sjølyst Investors AS


Oddział w Norwegii:
Karenslyst Alle 4,
0278 Oslo
Postboks 358,
0213 Oslo
Norway

Oddział w W. Brytanii:
71-75 Shelton Street,
Covent Garden,
London,WC2H 9JQ


+47 450 904 66

Kontakt mailowy:
reporter@nportal.no


Register Office Identification Number: 10071320
Legally represented by the Director General Lukasz Jakubow Kedzierski
This legal notice extends to the social media profiles of NPORTAL.no

Ubezpieczenia w norwegii localmarket.no2

Tagi: Norwegia , Polacy , spizbergen , Wybitny Polak Norwegia , społeczeństwo , Polnonia , Ilona Wiśniewska

Ona i ludzie Północy: wywiad z pisarką Iloną Wiśniewską
Milena bozka

MILENA BOZKA - Kopenhaga | Dania

Opublikowano: 2016-07-30 14:03:52 +0200

Big  mg 9039 2 2 2
Ilona Wiśniewska. (Foto: Łukasz Saturczak)

Ilona Wiśniewska - pisarka i fotografka, współpracuje z „Polityką” i magazynami podróżniczymi. Autorka książek Białe. Zimna wyspa Spitsbergen oraz Hen. Na północy Norwegii. Była nominowana do Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej i tytułu Kobiety Roku 2015 w plebiscycie portalu wp.pl. Mieszka na północy Norwegii od 2010 roku.

Milena BoZka: Zazwyczaj jesteś pytana o śnieg, dzień lub noc polarną czy arktyczną przyrodę, a ja zapytam o ludzi Północy. Ponoć na samym Spitsbergenie mieszkają obywatele z ponad pięćdziesięciu krajów. Kim są ci ludzie? Co ich tam ciągnie? 
Ilona Wisniewska: Rzeczywiście Spitsbergen to wielokulturowe miejsce. Każdy ma swoją historię i powód, dla którego przyjechał. Z jednej strony są tam ludzie, którzy przyjeżdżają do pracy, bo zarobki są bardzo dobre, a z drugiej strony są też i tacy, którzy chcą doświadczyć roku w Arktyce. No i oczywiście sporo takich, którzy przylecieli na koniec świata, żeby coś przemyśleć.  

Milena B.: Wielu ludzi szuka odmiany i oderwania od rutyny, ale nie każdy się decyduje, aby zamieszkać na północnym kole podbiegunowym. Jaki ty miałaś powód?
Ilona W.: Był 2009 rok, koniec sierpnia i strasznie gorąco we Wrocławiu, a ja potrzebowałam przemyśleć kilka spraw. Upał w tym nie pomagał, więc postanowiłam, że pojadę najdalej na północ, jak to tylko będzie możliwe. Potrzebowałam oderwać się od świata, w którym żyłam ponad dziesięć lat, wiec Arktyka wydawała się być idealnym miejscem. A Spitsbergen był egzotyczny w takim stopniu, jak ja tego w tamtym momencie potrzebowałam.

Milena B.: Szukałaś odmiany i ją znalazłaś?
Ilona W.: Tak, to była duża zmiana. Podczas tamtych wakacji poznałam mojego drugiego męża, a w następnym roku wróciłam już tam na stałe.

Milena B.: Każdy ma jakieś wyobrażenie o Arktyce z książek czy filmów przyrodniczych. Czy ktoś, kto decyduje się tam zamieszkać zastanawia się, jak będzie wyglądało życie pośród tamtejszej społeczności?
Ilona W.: Nie miałam najmniejszego pojęcia jakich tam ludzi spotkam, ani żadnych oczekiwań w stosunku do nich. Zawsze tereny północne kojarzyły mi się ze zdobywcami biegunów. Jak się jednak okazało, spotkałam tam wielu ludzi podobnych do mnie. Każdy z nich miał jakiś bagaż doświadczeń, dzięki czemu mieliśmy ten sam punkt wyjścia i chyba dlatego łatwiej było nam się zaprzyjaźnić.

Milena B.: Pamiętasz, jak ich odebrałaś na początku? Jakie były pierwsze wrażenia?
Ilona W.: Na Spitsbergen najpierw się do ciebie uśmiechają, a później patrzą kim jesteś. W tych czapkach i kurtkach naprawdę jest trudno rozpoznać ludzi. Wszyscy tam darzą się zaufaniem i przyjaźnią. Nie zamykają domów i samochodów, bo nikt nic tam nie kradnie. Oczywiście było słychać o takich sprawach jak przemoc w rodzinie czy nadużywanie alkoholu, ale nie spotykałam się nigdy z jakąś bardzo surową oceną, mimo że wszyscy o tym wiedzieli. W sumie panuje tam bardzo duża wyrozumiałość, a ludzie są tak serdeczni, że nawet zimno i ciemność już nie przeszkadza. To takie modelowe społeczeństwo, którego chce się być częścią.

Milena B.: Skandynawowie są znani ze swojej powściągliwości do zawierania nowych znajomości. Na Północy też to obowiązuje?
Ilona W.: im bardziej na północ tym ludzie są bardziej otwarci, tyle że ta otwartość jest inna. Gdy na Spitsbergen ludzie byli gościnni i uprzejmi, tak na Lofotach sytuacja się miała zupełnie inaczej. Tam już się nikt nie interesował kim jestem, skąd pochodzę i co mam do powiedzenia. Każdy miał swoje życie. Wszystko to sprawia, że nam ci ludzie wydają się być może mało otwarci, ale to chyba raczej ich sposób dostosowania do warunków, w których żyją.

Milena B.: A propos przyjaźni, łatwo jest ją nawiązać z Norwegiem?
Ilona W.: Przez pięć lat pobytu na Północy nie zaprzyjaźniłam się z żadnym Norwegiem w moim wieku. Pewnie dlatego, że nie operowałam norweskim na tyle płynnie, żeby mieć z nimi swobodne kontakty. Co prawda ze wszystkimi moimi przyjaciółmi z całego świata na Spitsbergenie rozmawiałam po norwesku, tyle że każdy z nas mówił takim norweskim jakiego się nauczył, więc nasze komunikaty były innego rodzaju, bardziej bezpośrednie. Moja integracja z Norwegami zaczęła się dopiero, kiedy przemówiłam płynnie w ich języku.

Milena B.: Integracja zaczyna się dopiero, kiedy mówisz po norwesku?
Ilona W.: Na pewno wtedy są lepsze szanse na większy udział w danym społeczeństwie. Kłopot w tym, że nie nauczysz się języka w ciągu roku i to właśnie ten okres przejściowy jest bardzo trudny, bo mimo wszystko trzeba sobie gdzieś znaleźć miejsce i się nie zniechęcać.

Milena.B: Uczysz się języka, starasz się dopasować do klimatu i ludzi. Z perspektywy lat możesz powiedzieć, że Północ zmienia człowieka na lepsze?
Ilona. W: Będąc w Polsce najpierw szukałam negatywnych cech czegoś, a potem dopiero pozytywów. Teraz jest odwrotnie. Norwegowie z reguły skupiają się na pozytywach danej sytuacji, a dopiero potem na jej gorszych stronach, więc to chyba realna dobra zmiana. A do tego przestałam marznąć.

Rozmawiała Milena BoZka I NIC MEDIA (reporter@nportal.no)

Copyright © 2016 N PRESS | NIC MEDIA. Wszelkie prawa zastrzeżone / All rights reserved

Komentarze

Aby móc dodawać komentarze musisz się zalogować

Odśwież komentarze
Baner 720x90 ver3
×